الحق الطبيعي造句
例句与造句
- إعلان عن الحق الطبيعي المقدس للأطفال والشباب من الشعوب الأصلية
关于土着儿童和青年与生俱来的神圣权利的宣言 - الحق الطبيعي لجميع الدول، فرادى أو جماعات، في الدفاع عن النفس؛
所有国家均拥有单独或集体自卫的固有权利； - فالمادة 51 من ميثاق الأمم المتحدة تتناول الحق الطبيعي في الدفاع عن النفس.
《联合国宪章》第51条提到固有的自卫权。 - وللوالدين الحق الطبيعي في تربية أطفالهما وعليهما واجب القيام بذلك.
父母（父亲和母亲）有养育子女的天赋权利和义务。 - ولقد صرحت إسرائيل بان لها الحق الطبيعي في العيش في دولة يهودية ديمقراطية.
以色列认为，它有在一个犹太人的民主国家里生活的固有权利。 - وإيران، على غرار أي دولة أخرى، لها الحق الطبيعي في استعمال الطاقة النووية للأغراض السلمية.
伊朗同任何其他国家一样，自然有权为和平目的使用核能。 - ولكل شخص الحق الطبيعي في الحصول على اسم خاص به يمثل هويته (الذاتية).
每个人都有拥有和表明代表(自我)身份的自己的名字的不可剥夺的权利。 - ولدى جميع الدول الحق الطبيعي في الدفاع عن نفسها كما ورد ذلك في ميثاق الأمم المتحدة.
所有国家都有进行自卫的神圣权利，这是《联合国宪章》庄严规定的。 - 66- تؤكد هذه المادة من جديد الحق الطبيعي في الحياة للأشخاص ذوي الإعاقة على قدم المساواة مع الغير.
此条重申，残疾人在与其他人平等的基础上，享有固有的生命权。 - كما تسجل بلادي هنا الحق الطبيعي الأصيل للشعب الفلسطيني في الدفاع عن نفسه لاستعادة أراضيه.
我们还要在此重申巴勒斯坦人民保卫自己和收复领土的固有权利的重要性。 - وإذ تعيد تأكيد الحق الطبيعي في الدفاع الفردي أو الجماعي عن النفس وفقا للمادة 51 من ميثاق الأمم المتحدة،
重申根据《联合国宪章》第五十一条拥有单独或集体自卫之自然权利， - وإذ تؤكد من جديد الحق الطبيعي لجميع الدول في الدفاع عن النفس بصورة فردية أو جماعية وفقا للمادة 51 من الميثاق،
重申各国根据《宪章》第五十一条进行单独或集体自卫的固有权利， - وإذ تؤكد من جديد الحق الطبيعي في الدفاع الفردي أو الجماعي عن النفس وفقا للمادة 51 من ميثاق الأمم المتحدة،
重申根据《联合国宪章》第五十一条拥有单独或集体自卫之自然权利， - الحق الطبيعي لجميع الدول، فرادى أو جماعات، في الدفاع عن النفس وفقا للمادة 51 من ميثاق الأمم المتحدة].
[3.《联合国宪章》第五十一条承认的进行单独或集体自卫的固有权利。 - كندا) الحق الطبيعي للشعوب الأصلية في السيادة، والشواغل المتعلقة بملكية الأراضي.
在这方面，世界基督教协进会和加拿大公谊会都强调了土着人民的固有主权和所有权问题。
更多例句： 下一页